{"id":15,"date":"2026-06-16T15:09:49","date_gmt":"2026-06-16T15:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/?post_type=portfolio&#038;p=15"},"modified":"2026-06-29T14:42:18","modified_gmt":"2026-06-29T14:42:18","slug":"la-soupape","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/portfolio\/la-soupape\/","title":{"rendered":"La Soupape"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">The micro-brewery Le Temps d\u2019une Pinte asked me to design their new beer called La Soupape (french for valve), a light beer to release the pressure after a long day.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ae7f67b7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0px;padding-left:0px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ae7f67b7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0px;padding-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"16\" src=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1-1024x684.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16\" srcset=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1-1024x684.webp 1024w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1-300x200.webp 300w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1-768x513.webp 768w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/4dbf7f98945483.5ee7d43f2bad1.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"174\" src=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0-1024x684.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-174\" srcset=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0-1024x684.webp 1024w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0-300x200.webp 300w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0-768x513.webp 768w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/20286298945483.5ee7d43f2c0f0.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"173\" src=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef-1024x684.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-173\" srcset=\"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef-1024x684.webp 1024w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef-300x200.webp 300w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef-768x513.webp 768w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2026\/06\/0953e298945483.5ee7d681687ef.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The micro-brewery Le Temps d\u2019une Pinte asked me to design their new beer called La Soupape (french for valve), a light beer to release the pressure after a long day.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16,"template":"","categories":[],"class_list":["post-15","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175,"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/15\/revisions\/175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.megathe.me\/skylab\/kyoto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}